Презентация в Делегацията на ЕС във Вашингтон на тема „Картини със звук от България – фотографии и записи“

На 30 май 2018 г. в Делегацията на ЕС във Вашингтон бе направена презентация на тема „Картини със звук от България – фотографии и записи“ от г-н Мартин Кьониг, американски етнограф и културолог. Събитието беше част от културната програма, организирана от посолството по повод Българското председателство на Съвета на ЕС. 

Фотографиите и записите са направени от г-н Кьониг преди повече от 50 години в различни населени места в България. Г-н Кьониг е събирал, изследвал и документирал традиционна българска народна музика и танци, изпълнявани в оригинална и непрофесионална среда. Историческите записи и фотографии представят изпълнителите, музиканти и танцьори, както и техния традиционен начин на живот.

Фотографиите и записите на г-н Кьониг са включени в проект на Smithsonian Institution – американска организация с нестопанска цел, която управлява музеите във Вашингтон. Предвижда се да бъде издадена книга с два диска с автентична българска народна музика, предназначени за разпространение чрез системата на Smithsonian Institution, чийто музеи са сред най-посещаваните в САЩ.

В приветствието си посланик Тихомир Стойчев открои богатото културно наследство и традиции на България, намерили израз в самобитния фолклор с неговите уникални неравноделни ритми и танци. Подчертано бе, че събитието се провежда непосредствено след 24 май, когато страната ни чества Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост. Чрез „кирилицата“ България дава своя значим принос към европейската и световна културна традиция. Поздравен бе г-н Кьониг за неговия интерес към българската народна музика и танци и приноса му за тяхното представяне в чужбина.